|
|
| Rooney scored United's first goal |
Manchester United have finished off their pre-season tour 季前巡回赛 of Asia with a three-nil 三比零 win against Guangzhou Pharmaceuticals in China.
It was a dream come true 梦想成真 for the English champions' Chinese forward 前锋, Dong Fangzhuo, who started the match in his home country. The first chance of the game fell to Dong who couldn't connect with a cross 接一个横传球 from Lee Martin.
Dong was desperate to find the back of the net 找到球网,意思就是进球 and had another chance later in the game when he went close 差一点点儿 with a header 一个头球 fifteen minutes into the first half.
Guangzhou played defensively 防守地,but still went into half time two goals down 落后两球 thanks to a penalty from Wayne Rooney and a chip 削球,挑射 from the edge of the six-yard box 小禁区 from United's new signing 新签约球员, Nani.
|
Difficult
 It was very, very hot out there and that contributed to the slowness of the play but Guangzhou made it difficult for us and I was happy to go in 2-0 ahead at the break.
Sir Alex Ferguson
|
Sir Alex Ferguson thinks Guangzhou "made it difficult". He means that even though Manchester were winning by two goals, Guangzhou were a strong team who forced Manchester to work hard.
But the highlight of the match came in the second half with a long-range strike 远射 from midfielder 中锋 Lee Martin.
Manchester United have scored fifteen goals in their four-match tour and their boss, Sir Alex Ferguson, thinks it’s been good preparation for next season.
|
Excellent reception
 Everything about the tour has been a success from my point of view, from the football to the reception we have had wherever we have been. It has been excellent.
Man Utd boss Alex Ferguson
|
He thinks the football and the "reception" have been excellent. He means the team have been welcomed and supported strongly during their time in Asia.